Paulo J Ferreira Lopes – Karoline Leblanc
KUMBOS 46:36
Paulo J Ferreira Lopes
synthesizers – reel-to-reel recorders – electromechanical devices – percussion
Karoline Leblanc
piano – harpsichord – organ – field recordings
Electroacoustic Composition by Paulo J Ferreira Lopes
Karoline Leblanc plays Imperial Bösendorfer pianos, kindly provided by Dominique Lupien and Pierre-Marc Couture Trudel
Title: KUMBOS
Format: CD
Catalogue #: atrito-afeito 008
Cardboard Cover
Cover Artwork by Paulo J Ferreira Lopes
Limited Edition of 200
Created between 2015 and 2017 in Montreal
Release Date: September 18 2017
.
.
Orynx (Belgique)
14 septembre 2018 par Jean-Michel Van Schouwburg
Paulo J Ferreira Lopes / Karoline Leblanc – Kumbos
Electroacoustic Composition by Paulo J. Ferreira Lopes. Celui-ci est crédité synthesizers reel to reel recordings electromechanical devices percussion. La pianiste canadienne Karoline Leblanc joue aussi du clavecin, de l’orgue et des field recordings. Le piano, on l’entend, est un Imperial Bösendorfer. Une œuvre intense de 46:36 où s’interpénètrent des traitements électroniques aux sonorités très détaillées, le clavier résonnant du grand piano, des bruissements provenant d’une installation (electromechanical devices), des bandes , des extrêmes sonores qui surviennent brusquement et se dissolvent…Plus qu’un paysage sonore, il s’agit d’un rêve, de portions du temps découpées et insérées aux autres dans une autre réalité, d’un cauchemar esquissé, le piano granitique et monstrueux nous rattachant à notre condition d’auditeur. Le son du piano semble quelque fois traité électroniquement. Karoline Le Blanc enfonce les touches graves avec puissance faisant résonner toute la caisse de résonance au maximum en symbiose avec les sons électroniques et quelques notes du piano altérées électroniquement. Œuvre complexe, dense, radicale, au cheminement imprévisible et vraiment intéressante qui mérite d’être écoutée à plsuieurs reprises pour en déceler les fils conducteurs.
.
The WholeNote (Canada)
March 1st 2018 by Tiina Kiik
Paulo J Ferreira Lopes / Karoline Leblanc – Kumbos
Even if you really, really dislike electroacoustic music, give this release a try because its strength in sound, collaboration and experimentation lead to accessible listening. Montreal-based composer/performer Paulo J Ferreira Lopes utilizes his many, many clever and established electro and percussion skills to create a fascinating musical conversation with his collaborator, acoustic keyboards performer Karoline Leblanc, in this one-track, hand-numbered 200 limited edition sound adventures release.
Kumbos begins with an attention-grabbing recurring percussive opening and dense piano chords. The subsequent soundscape of high pitched squeaks and cymbal washes against piano textures is a pleasing juxtaposition of sound effects. More melodic piano lines provide contrast in the quieter sections. Love the sudden loud electronic crashes. Highly effective are the numerous silences interspersed throughout the work, which are welcome escapes from sound, and music in their own right. These add to the creation of musical intrigue leading to the final climactic conversation of more intense electroacoustic rhythms, large held piano chords and washes of sound colour.
There are touches of field recordings by Leblanc which are a bit of a strain to hear but are colourful musical diversions. Additional melodic piano sections would be welcome, as well as more drum kit against electronic effects. The production is clear and the instrument levels are balanced. Repeated listening adds to a gratifying appreciation of detail in performance and composition.
.
Revue & Corrigée (France)
Janvier 2018 par Cyrille Lanoë
Paulo J Ferreira Lopes / Karoline Leblanc – Kumbos
Après le titre « A square meal » en quatuor (chroniqué dans notre numéro papier 113), nous retrouvons Paulo J Ferreira Lopez en duo avec Karoline Leblanc. La rencontre du piano et de l’électronique sur une composition de Paul JFL, paru sur leur label atrito-afeito. Quoiqu’en duo, les deux improvisateurs basés à Montréal multiplient les instruments : le piano, l’harpsichord, l’orgue et le field recordings pour Karoline, les synthétiseurs, le magnéto à bandes, un dispositif « électroméchanique » et les percussions pour Paulo. Une pièce découpée en de nombreuses parties offrant de beaux moments de silence et de respiration, présentée en une seule et même plage de 45 min environ. La profondeur du piano enveloppe des électroniques parfois croustillantes, souvent aiguës et à la teneur acousmatique de temps à autre. Les percussions sont quant à elles plutôt discrètes et se concentrent sur le timbre des cymbales jusqu’à ce que dans la deuxième moitié du disque s’installent des rythmes échantillonés en direct, au « son » presque trad’. Comme on dit en sport, « nous entrons dans le dernier quart d’heure » sous des contours électroacoustiques vibrants, sur des pulsations dynamiques, des aspirations frétillantes annoncent des cloches, ça crépite de toute part pour laisser apparaître quelques très fins field recordings. Le piano semble soutenir le débat (de belle manière) et appelle les voix sur les toutes dernières parties du disque. Des voix de femmes souvent. Souvent lointaines, a priori orientales, parfois et peut-être de cathédrale. Une fin toute cinématographique clôt les débats. Je retiendrai de ce disque certains paysages justement, mélange d’urbanisme et d’horizon, dans une électroacoustique très fraiche. Chaudement recommandé.
.
Kathodik (Italy)
December 17 2017 by Marco Carcasi
Paulo J Ferreira Lopes / Karoline Leblanc – Kumbos
Minuscoli congegni elettrici in ronzante movimento, bave di synth e nastri in scorrimento manipolatorio (Ferreira Lopes). Piano, field recordings, organo e harpsichord la Leblanc. La consuetudine per la label del Québec, ma l’intreccio esposto fra rigori avant-elettroacustici e suggestioni classico/cameristiche, funziona e non ammorba, in virtù di un rodato approccio tendente all’essenziale e non di più, strutturatosi nel corso di un buon numero di produzioni/esibizioni d’insieme (il collettivo Total Improvisation Troop, “Hypnagogic Cartography 1”, il recente “A Square Meal”).
Gravi cluster di piano a incomber sullo sfondo, sibili e movimenti batterici in loop o inciampo, flebili urti di squittenti eventi astrali in sospensione, il silenzio avvolgente in cui ogni vibrazione appare e lenta/naturale, scompare.
Impro minimale da camera classica, a questo giro in torsione quasi da porta socchiusa su tese panoramiche ambient/post industrial.
Un’impeccabile, elegante livido.
.
Trybuna Muzyki Spontanicznej (Poland)
December 10 2017 by Andrzej Nowak
Paulo J Ferreira Lopes / Karoline Leblanc – Kumbos
Na finał naszej grudniowej zbiorówki odrobinę odejdziemy od improwizacji. Czeka nas bowiem… kompozycja elektroakustyczna na dwie persony i spory zestaw przedmiotów, gotowych wydawać dźwięki.
Z kanadyjską pianistką Karoline Leblanc zetknęliśmy się w tym roku, przy okazji jej kwartetowej, pełnowymiarowej improwizacji w towarzystwie trzech Portugalczyków (A Square Meal, m.in. z udziałem Luisa Vicente i Hugo Antunesa). Tym czwartym był Paulo J Ferreira Lopes, który na płycie Kumbos zdaje się być postacią wiodącą.
On jest autorem 46 minutowej kompozycji, a generuje rozliczne dźwięki elektroakustyczne za pomocą syntezatorów, urządzeń elektromechanicznych, perkusjonalii, a także reel-to-reel recorders. Jego partnerka korzysta zaś z fortepianu, organów, klawesynu, a także wykorzystuje nagrania terenowe.
Trzy kwadranse w takich oto okolicznościach instrumentalno-narzędziowych mijają doprawdy uroczo. Paulo w ramach kompozycji wykazuje się dużą przedsiębiorczością, niemałym pomyślunkiem i dostarcza nam szereg frapujących dźwięków. Karoline mocnymi akordami piana sieje ferment i nie pozwala, by elektroakustyka całkowicie zdominowała utwór. Muzyka pełna jest smaczków, ciekawych zwrotów dramaturgicznych, nie stroni od emocji i intrygujących konstatacji. A recenzent wcale nie odczuwa braków w zakresie należytej porcji improwizacji.
.
atrito-afeito 