atrito-afeito 012

.

The Wind Wends Its Way Round

.

Sur fond de cendres

.

Karoline Leblanc piano

Paulo J Ferreira Lopes drums (1,3,6)

.

1 The Wind Wends Its Way Round 9:57

2 Sur fond de cendres 7:53

3 Obsidiennes 5:49

4 Porter ses pas 3:26

5 Sillages 7:03

6 Round Talk 5:08

.

Title: The Wind Wends Its Way Round

Genre: Free improvisation

Recorded in 2019 by Thierry Amar at Hotel2Tango Studios in Montreal

(Duos March 14, Solos June 5)

Mixed by Paulo J Ferreira Lopes

Mastered by Harris Newman

Cover by KL

Format CD

Cardboard sleeve

Limited edition of 200

Catalogue # : atrito-afeito 012

Release date: May 4th, 2023

.

Buy CD Online

Buy Digital Album

.

FreeForm, FreeJazz (Brazil)

August 2nd 2024 by Fabricio Vieira

Karoline Leblanc / Paulo J Ferreira Lopes – The Wind Wends Its Way Round

A pianista canadense Karoline Leblanc apresenta este inspirado registro, gravado em duas sessões que aconteceram em março e junho de 2019, no Hotel2Tango Studios, em Montreal. São seis peças, sendo metade delas para piano solo e as outras em duo com o baterista português Paulo J. Ferreira Lopes. Com as peças organizadas de forma alternada, o disco abre com um vigoroso dueto oferecido pela faixa-título, quase dez minutos de intenso duelo. Na sequência, “Sur fond de cendres” mostra Leblanc sozinha e podemos apreciar sua refinada técnica improvisativa – que vai do lirismo de “Porter ses pas” ao vigoroso virtuosismo exibido em “Sillages”. De uma faixa a outra, The Wind Wends Its Way Round vai se revelando como um disco muito sólido e envolvente (Leblanc e Lopes têm outros registros em duo, mas sem dúvida este é o melhor deles). Infelizmente recebeu menos atenção do que mereceria (eu mesmo não tinha ouvido o álbum, que saiu cerca de um ano atrás, ainda). Editado em digital e CD (limitado a 200 cópias) pelo selo atrito-afeito, criado uma década atrás pela dupla e que tem sido fundamental para documentar o trabalho deles.

.

Citizen Jazz (France)

12 novembre 2023 par Franpi Barriaux

Karoline Leblanc / Paulo J Ferreira Lopes – The Wind Wends Its Way Round

Après plusieurs aventures en quartet avec des musiciens lusitaniens, notamment Luis Vicente et le fidèle batteur Paulo J Ferreira Lopes, il nous tardait de réentendre la pianiste québécoise Karoline Leblanc dans une formule plus ramassée, en partie seule où avec Ferreira Lopes. C’est une configuration que son label Atrito-Afeito (qu’on pourrait traduire du portugais par « Friction-Affect », ce qui vaut toutes les définitions artistiques) a déjà proposé par le passé, mais Kumbos comme Hypnagogic Cartography étaient largement marqués par l’électronique et la recherche sonore. Ici, avec The Wind Wends Its Way Round, le duo en revient à l’organique, au piano et à la batterie dans un face-à-face où un clavier rayonne seul, intense, débordant, colérique.

Ainsi « Sur fond de cendre », où la main droite de la pianiste semble chercher un passage dans un labyrinthe des profondeurs, sa main gauche marquant avec puissance les limites d’un trajet de plus en plus inextricable, mais qui suggère toujours la possibilité d’un chemin. Le jeu est tortueux, envahi par une rage qui prend bientôt une autre forme, s’articule comme un objet façonné par les flammes se solidifiant à mesure que la température décroît. Le jeu de Karoline Leblanc est tellurique, mais il n’est pas monobloc, ni inutilement brutal ; quand cela s’impose, la rudesse est là, mais c’est la souplesse qui gagne le plus souvent la partie, ainsi qu’une grande inventivité rythmique, même lorsque tout semble concentré dans les profondeurs taciturnes du piano. « Sillages » en est un bon exemple, où quelques geysers vif-argent s’extraient des remous avec une certaine malice.

Dans ce contexte, la relation avec Ferreira Lopes ne peut être qu’étincelles. Si le morceau-titre, longue introduction dans un album assez court, est une sorte de déclaration d’amour free, c’est « Obsidiennes » qui attire l’attention par ses circonvolutions dans un temps plus court : d’abord joué droit devant, avec une certaine gourmandise, la batterie semblant répondre à la puissante main gauche sans surenchère inutile, le piano entraîne soudain son partenaire dans une sorte de tourbillon, un vortex dans lequel on peine à reprendre son souffle. Dans ce contexte, l’approche de Karoline Leblanc est tempétueuse [1] et absolument enivrante. À cheval entre le Canada et le Portugal, la musicienne a acquis une liberté totale qui se nourrit de deux continents. Ce disque est avant tout son expression la plus joyeusement brute.

.

Kathodik (Italy)

October 10th 2023 by Marco Carcasi

Karoline Leblanc / Paulo J Ferreira Lopes – The Wind Wends Its Way Round

Tre numeri per piano e batteria e tre escursioni per tasti in solitaria, tutto in modalità impro, in quel di Montreal nel 2019.
La pianista canadese Karoline Leblanc ed il batterista portoghese Paulo J Ferreira Lopes, nell’azione comune (che procede da oltre vent’anni), menano belle botte spesse, fra vortici poliritmici e cluster a grappolo.
Di notevole, luminosa, ferocia complessiva, fra rimbombi e dissonanze, senza perder mai il filo di un discorso che pressa e spinge con passionale slancio.
Stecche secche di santa ragione quelle che ci danno, sorridenti ringraziamo.

.

The WholeNote and JazzWord (Canada)

September 8 2023 by Ken Waxman

Karoline Leblanc / Paulo J Ferreira Lopes – The Wind Wends Its Way Round

[…] The Wind Wends its way Round (atrito-afeito 012 atrito-afeito.com) by Montreal pianist Karoline LeBlanc seconded on three of the six tracks by Portuguese drummer Paulo J Ferrreira Lopes. A frequent musical visitor to Portugal, the pianist’s playing completely negates the Canadian cliché of deference and politeness. Pouring intensity into her improvisations, all tracks are taken at presto or prestissimo tempos and emphasis is almost always on the ringing bottom notes. Sympathetically adding press rolls and rolling patterns, Lopes mostly stands aside from the boiling cauldron of emphasized notes. Perfectly capable of slowing the tempo, as she does on Porter ses pas, and able to leapfrog into treble clef tinkles from darker interludes at will, LeBlanc takes these quick changes in almost literal stride. Tinkling tonal interludes usually occur at the same time as her other hand is crunching and clattering basement notes that resonate through the soundboard and piano’s wood.  Always in control, her pumped-note profusion may resemble those of a player piano, but there’s cerebral planning attached. Splayed and sputtering piles of notes may issue from the piano on the title tune and concluding Round Talk yet these hard returns and dips into darker timbres are heard in symmetry with unexpected glissandi detours or slapping rebounds. When it appears, as on The Wind Wends its way Round, that this pressurized playing will never lose its ferocity, LeBlanc surprises by rebounding to a measured pace and sudden stops.

.

Orynx (Belgique)

10 Août 2023 par Jean-Michel Van Schouwburg

Karoline Leblanc / Paulo J Ferreira Lopes – The Wind Wends Its Way Round

La pianiste québécoise Karoline Leblanc nous propose ici un album alternant solos de piano et duos avec le batteur Paulo J Ferreira Lopes (en 1/ 3/ et 6/). Son jeu emporté, lyrique et aérien évoquera pour celui d’Irène Schweizer. Chaque pièce aux durées pas trop longues (9 :57, 7 :53, 5 :49, 3 :26, 7 :03, 5 :08) développe une musique puissante, multirythmique, dissonante, foisonnante et focalisée sur des possibilités de jeux complexes, organiques et tournoyantes. On admire son travail dans les graves avec des réitérations de clusters oscillantes, grondantes ou lumineuses. La participation active du free-drumming de Ferreira Lopes apporte une puissance et un challenge bienvenus dans un chassé – croisé ludique vitaminé qui pousse la pianiste à tourner sur elle-même et se laisser emporter par les irrésistibles vagues – bourrasques du flux instrumental. Karoline Leblanc plonge dans le clavier et l’embrasse à pleines mains empilant et déconstruisant de denses conjonctions harmoniques (Obsidiennes) dans une veine aussi poétique que « constructionniste ». Plus loin , elle mesure adroitement la résonnance et les intervalles impairs avec des arpèges qui changent d’humeur à chaque seconde, enfonçant puissamment les notes en contrastes aigus, pointilleux, perlés (Porter les Pas). Dans Sillages, on voit littéralement ses mains se croiser et s’abattre sur les occurrences du clavier sur sa largeur et toutes ses latitudes, obstinément, et en faisant tournoyer les grappes de notes sous leurs multiples coutures et leurs couleurs étincelantes. On songe à Fred Van Hove aussi touchant même si moins « ambitieux. Et quel savoir-faire, quelle précision au niveau du timing ! C’est un magnifique album pour se laisser emporter, rêver et se réveiller au bord de l’aube. Très remarquable.

.

Salt Peanuts* (Norway)

June 8 2023 by Jan Granlie

Karoline Leblanc / Paulo J Ferreira Lopes – The Wind Wends Its Way Round

Karoline Leblanc er en canadisk pianist, som med denne utgivelsen er ute med sitt femte album. Her samarbeider hun med trommeslageren Paulo J Ferreira Lopes som medvirker på tre av de seks sporene.

Jeg kjenner ikke til Leblanc fra før, men skal man stole på internettet, så er hun født i 1975, og er mest kjent som organist og cembalospiller. Men allerede fra starten i åpningssporet «The Wind Wends Its Way Around», viser hun en fin forståelse for det fritt, improviserende pianospillet. Og noe verre blir det heller ikke av Lopes sitt drivende trommespill. De seks, frittgående improvisasjonene kan minne litt om ting man har hørt fra for eksempel Cecil Taylor og en rekke av hans «etterkommere». Det vil si svært fritt pianospill, som virkelig krever sin lytter.

I andresporet, «Sur fond de Cendres», møter vi henne alene, men det gjør ingenting, for hun tar seg godt av det rytmiske i spillet, og i denne ytterst varierte sekvensen, hvor musikken både er «aggressiv» og «flytende» synes jeg hun forteller flere spennende historier i spillet.

«Obsidiennes» er også en duo med Lopes, og jeg føler at musikken nærmest låser meg fast foran høgtalerne. Dette er spennende frittgående musikk, som aldri føles tilfeldig, men hvor Leblanc og Lopes samarbeider på en fortreffelig måte, før vi får «Porter es pas», og hun forlater det frittgående til fordel for en improvisasjon som nærmer sseg balladeformen, men hvor jeg synes Thelonious Monk gjemmer seg i bakgrunnen. En slags fri improvisasjon over noe av det Monk komponerte, kanskje?

Deretter får vi «Sillages», en drivende og tøff pianoreise, hvor man formelig ser pianisten svette over alle tangentene. Her går det virkelig unna, og Don Pullen dukker opp i bakhodet. Det er mye energi som skal ut her, og Leblanc tar oss med inn i en kaskade av vellyd, før de to avslutter med «Round Talk», hvor det også går relativt heftig for seg. Også her får Leblanc assistanse av Loprs, som følger hennes improvisasjoner helt til døra. En rytmisk, spennende improvisasjon hvor mange av Cecil Taylors «etterkommere» dukker opp i bakhodet.

Jeg synes Karoline Leblanc (og Paulo J Ferreira Lopes) har laget en strålende plate i det heftige, fritt improviserte landskapet, og det er godt og oppleve at det også finnes musikere som holder på med denne «idretten» i Canada også. Dessverre fant jeg ingen videoer med denne musikken på youtube, som jeg er overbevist om at mange av våre følgere ville like, men dere får søke dere fram til et sted man kan kjøpe platene til pianisten. For dette var verdt å låne ører til!

.